在北京生活了近25年的伊拉克翻译家阿巴斯·卡迪米称“中国是自己的第二故乡”，他对北京这座城市有着深厚的感情。
他致力于将中国介绍给世界，促进中外文化的交流互鉴。作为中华图书特殊贡献奖的获得者，阿巴斯认为，参与翻译《习近平谈治国理政》阿拉伯语版前三卷是他职业生涯中的最高荣誉。
中国的高质量发展为阿巴斯所工作和生活的城市——北京带来了怎样的变化？在翻译过程中他对中国过去几十年所取得的发展成就有了哪些更深入的理解？他们一家人在这里生活得如何？本期，阿巴斯为您讲述《在北京，享受高质量发展带来的美好生活》。